bei [Georges-1910]
... circa (ringsum, in der weitern Umgebung; auch = bei ... umher od. herum). – prope. propter (jenes = ... ... der Sache, in Beziehung auf Eigenschaften, Zustände, Beschäftigungen: bei Gelegenheit, bei Strafe u. dgl., s. Gelegenheit etc. – ... ... nimio exanimata est. 8) bei Schwüren etc., wo der Gegenstand, bei dem man schwört oder ...
herumschicken [Georges-1910]
... , circummittere (z.B. in omnes partes legationes). – mittere, bei ... umher, circum etc. (z.B. circum amicos). – dimittere, bei ... umher, circum etc. (nach verschiedenen Richtungen aussenden, z.B. nuntios ...
sagen [Georges-1910]
... u. Infin. (man bietet im Munde umher); rumor differtur od. fama differt mit Akk. u. Infin ... ... sage nicht so etwas! bona verba quaeso !: was du sagst! (bei Verwunderung) aintu!: was sagst du? quid als? – damit ...
1. auf [Georges-1910]
... . – Häufig wird »auf« gar nicht übersetzt u. zwar: a) bei den Städtenamen und bei allen Wörtern, die auf gleiche Weise behandelt werden; ... ... humi. – b) bei zusammengesetzten Verben, in denen der Begriff der Richtung schon liegt, z. ... ... s. gehen no. I, 1. – auf u. ab, bei Zahlbestimmungen, plus minusve. ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum